Literaturstelle zur Suche nach ""
Verwechslung von Chemikalien
Die chemische Nomenklatur verfügt über minimale Varianten in Worten, um zwischen Verbindungen zu unterscheiden, wie beispielsweise: Natriumchlorid und Natriumchlorit, Natriumsulfid und Natriumsulfit, Kaliumferrocyanid und Kaliumferricyanid. Dies birgt in der Praxis Risiken, die im Falle von ungenauer Weitergabe der chemischen Bezeichnung, häufig von Personen mit nicht ausreichender chemischer Sachkenntnis, zu Unfällen führen kann. Zur Vermeidung hat sich u.a. die Berufsgenossenschaft Chemie mit der Herausgabe von entsprechenden Aufklärungsbroschüren befasst.
Galvanotechnik, 98 (2007)2, S. 320-327, 2 Abb., 2 Tab. Hasenpusch, W.
Confusion Arising from Chemical Nomenclature
Chemical nomenclature seeks, with the greatest possible economy of words used, to distinguish between chemical compounds with similar names, such as sodium chloride and sodium chlorite, sodium sulphide and sodium sulphite, potassium ferrocyanide and potassium ferricyanide. This brings with it, a risk that, in absence of additional information and with personnel having a limited knowledge of chemistry, that accidents can occur. To avoid such incidents, the (German) Society of Professional Chemists has issued a series of explanatory leaflets.
